Apesar de falar japonês em alguns segmentos, IYO SKY tem de fazer as suas promos em inglês, como todas as outras Superstars estrangeiras.
Em entrevista para o Insight de Chris Van Vliet, IYO SKY admitiu ter bastantes dificuldades ao fazer promos em inglês nos shows da WWE:
Todos os dias tenho dificuldade em falar inglês… As promos deixam-me muito nervosa, mesmo que sejam frases curtas. Até mesmo as promos nos bastidores, tudo.
Fiz um curso de inglês assim que assinei contrato com a WWE, mas o curso era apenas 30 minutos por semana, ou uma hora por semana, ou duas vezes por semana, ou algo assim.
Então, não ajudou muito, mas foi melhor do que nada.
Estamos na televisão. Por trás do ecrã, por trás da câmara, há muitas crianças a assistir. É por isso que tenho sempre o cuidado de falar inglês correto.
Achas que a antiga campeã mundial não devia fazer promos em inglês?
20 Comentários
Lollol
Mas que “racismo” vem a ser este,fans mais novos?
Nos ultimos anos temos visto pequenotes, sempre que alguém se queixa da falta de crescimento dela e dos outros me no english de “racismo” e tudo mais?
Pedes provas…e eles fogem!
“Ela não se esforça? Sabes lá tu! Aposto que todos os dias ela esforça-se e treina todos os dias e fala inglês 24 horas por dia,seu racista que não concordas comigo! Se sou fan dela? Sou!…
Porquê…isso terá algo a haver com tudo o que disse acima!?”
Nada a haver…especialmente quando finalmente confirmou-se aquilo que que se desconfiava…que quando chegou andava a falar inglês 30 mins por semana online (lol) quando não andava a papar as novelas japonesas o resto do dia no telemóvel
Todos nós lembramos dos nomes dos que andaram acusar os outros de racistas (sim,lembro-me de ti, meu pequenino, que estás a ler isto)….agora ficas em silêncio?
Que valentia!
Juntas-te aos outros que defendias o seth vestido de mulher main event como top baby face chamando transfobico/homofóbico(qual deles,nunca te decidias) a quem gozava com ele..até os outros wrestlers começaram a gozar com ele
Aí? Fizeste o mesmo que aqui.
Um silêncio divinal desse lado.
Siga!
Suas promos podem até não ser das melhores, mas nada que ela não resolva se voltar a fazer aulas de inglês, como a própria Stephanie fez. Ela é uma lutadora completa, só falta aprimorar o inglês e pronto, uma das melhores do wrestling.
ou seja, não é completa, basta envolver um mic e temos problemas
ou wrestler é só o que fazes no ringue?
não devíamos era incentiva-la a tentar melhorar, e de diferentes maneiras, em vez de ter pena de si e aceitar que tem é de se concentrar no work rate?
uma pitty party a esta hora da tarde!?
O estranho do português, inglês e espanhol voltou 🤮
Mas não discordas do que disse,reparei
E argumentar também não
Siga com a pirty party
Ps – curte a foto que a malta do site colocou aqui no artigo (da iyo a chorar e a rhea a amparar)
Aqui todos concordamos…ela só se pode culpar a ela própria por não ter subido…e talvez…e subir mais futuramente
10 anos para não aprender uma língua depois de 30 mins por semana de curso online…é demasiado tempo
Ainda assim mil vezes melhor que os gritos histéricos da Asuka.
Um pouco,sim
Ambas seriam maiores, contudo,se aprendessem de vez a merda da lingua e deixassem de se fechar em bolhas culturais fora do ringue
Durante anos avisámos que ela estaria a fazer coisas mal feitas fora do ringue, e só recebiamos insultos dos mais movos
Afinal, acertámos em tudo e não se sabe é toda a missa
Se as aulas da WWE não eram suficientes, pode sempre ir em busca de ajuda noutros lados. Falar mais com wrestlers em inglês do que com japoneses (não sei se isto acontece ou não), ouvir música em inglês e tentar acompanhar com as lyrics quando possível, ver filmes inglês com legendas para ir apanho a coisa e acima de tudo praticar muito a fala. Seja sozinha ou em conversas com amigos.
Ela tem presença, in ring skills e passando essa barreira do inglês acho que seria ótimo para ela e tornaria as promos/storylines muito mais interessantes.
A Vaquer por exemplo nota-se que tem vindo a melhorar esse aspeto.
Tudo o que disseste acima
Há um ano neste site? Porra,6 meses?
Eras chamado de xenofobo,racista e tudo de alguns dos mais novitos
Agora?
Com uma exceção (e foi para dar força”lol) todos evaporaram
Ou as aulas ainda não acabaram hoje?
Me no english lol
🙂
Como os tempos mudam:
Agora ja podemos gozar do seth de vestido e botas de salto alto
O mundo virou à direita (nacionalmente e internacionalmente[em alguns casos, demasiado,mas é uma reação ao wokismo])
E ela já assume que fez muito pouco para deixar de ser uma me no e english
Que mais vai mudar!?
Pena.
É um handicap, mas compensa sendo a melhor wrestler do mundo.
Work rate,sim
E se falasses de wrestling amador, ela é excelente e tinhas um bom caso para concordamos em ser n°1, sim
Wrestling profissional?
Acho que sorriste um pouco quando escreveste isso
A “melhor do mundo” que não pode ser main eventer muito tempo porque fala como se tivesse um atraso mental?
Eh pa,Daniel, vai vender esse peixe, com respeito, a outro mercado
Ela será 90% da carreira uma midcarder (upper midcarder, por vezes) porque se só sabe lutar…como vais vender ppvs,subscrições, audiências de tv e carregar divisões às costas?
Os outros promam (rhea,lyv,etc) e tu parlas em japa,o público ri-se (“baka! Ahahaha! Que divertido! Isto é mesmo estúpido”)?
Até a wwe vai gozando aos poucos com ela…flashback dela ser empurrada para fora das outras 2 (bianca e rhea) como empurras uma criança do meio de 2 adultos a discutir pois ela só diz disparates
Talvez a melhor lutadora do mundo. Pelo menos, das que conheço, é a melhor. É pena este seu problema com o inglês, porque prejudica as suas promos. Para os japoneses, a língua inglesa é muito difícil de aprender e com os nervos deve ficar ainda mais em pânico quando percebe que já se está a atrapalhar a falar. Ali não há um diretor atrás da câmara a gritar “corta” para ela repetir a promo, por isso deve ser um processo difícil.
A mim, sinceramente, não me faz muita confusão. Apenas fico um bocado constrangido em algumas promos por causa dessa dificuldade com o inglês. Mas continua a ser, sem dúvida, digna de ser campeã mundial. Se ela quiser mesmo melhorar e se tiver tempo no dia a dia, podia voltar a estudar (caso ainda não o esteja a fazer).
“Apenas fico um bocado constrangido em algumas promos por causa dessa dificuldade com o inglês.”
sim, é tão robotico, que é mesmo essa a expressão
a desculpa dos japonesas não pega muito quando vives no estrangeiro, em casa com japoneses, trabalhas com japoneses…e falas inglês todos os dias com eles
que reparas?
a ferrugem vai desaparecendo..dia após dia….pode demorar mais com japoneses que com escandinavos (ambas línguas saxofonicas)…
….mas desaparece e eles acabam a falar bem.
porque não acontece no wrestling muitas vezes?
bom, como citei muitas vezes, as dezenas de pessoas do japão e china que conheci no UK e alemanha em trabalho e estudar não viviam em bolhas a falar a sua língua o dia todo
10 anos e ela parece que chegou é demasiado
ela acima admitiu que “cometeu alguns erros” (chocante a wwe contratá-la sem falar inglês, também..mais uma sin cara)…alguns, em 10 anos?
são vários…são 10 anos
queres uma aposta? asuka, sane e a giulia são algumas das melhores amigas dela, queres apostar?
e devem falar em que língua?
pois.
Desde que entregue bons combates é o que inporta, nessa “linguagem” ela é excelente nem sempre é preciso falar inglês para ter uma reação vindo da crowd, se ela está over é sinal que está a fazer um bom trabalho.
percebo-te como um fan não de wwe, mexe pouco com a aew
eu como fan de wrestling de todas a empresas…e mais até do business em geral, não posso concordar contigo
iyo com as suas capacidades dentro de ringue, e o crescimento da stephanie….promando bem….podia valer 10Xs mais….à empresa
os americanos têm uma expressão tramada:
“we’re leaving money on table”
sem dúvida, neste caso: Iyo sky é um investimento que rendeu apenas em parte.
Além de ser a melhor do mundo é muito humilde!!!
Lutadoras/lutadores com a capacidade que ela possui não precisam de ter boas mic skills porque aquilo que entregam no ringue já é perfeito.
não sei se descreveria stone cold, rock, hbk ou hogan com humildes
é como um CEO simpático…bom para tomar cops, mau para o negócio, não?