Este “artigo” já fazia falta no PTWrestling. Um glossário com uma vasta lista de significados daquelas palavrinhas muito utilizadas no mundo do Wrestling. O que é um angle? O que é um turn? Fica a saber tudo com este glossário!

Angle: Uma “trama” do wrestling, que pode durar durante um show ou até vários, o que está por tras de uma “feud” ou uma “turn”

Blade: a arte de cortar ou ser cortado por uma pequena lamina na testa de forma a escorrer sangue, para aumentar a emoção do combate. Normalmente provocados, as laminas encontram-se nos calções do lutador, debaixo do ringue ou o árbitro é que dá as laminas ao lutador.

Blow Up: Estar cansado ou exausto.

Booker: o individuo responsavel por marcar combates, “angles”, contractações e despedimentos..

Card: Alinhamento dos combates num show de wrestling.

Dud: um combate desinteressante..

Face: um lutador bom..

Fall: a derrota de um lutador por assentamento de espaduas, apos contagem
de 3.

Garbage: Combates ou Promoções que não têm muito wrestling mas pura violencia.

Green: Lutador sem experiencia no ringue.

Hardway Juice: Sangue real produzido por acidentes ou sem ser “blading”.

Pop: Entusiasmo, resposta positiva dos fãs..

Heel: o mau da fita.

House:  a audiencia.

House Show: Um espetáculo de wrestling sem ser transmitido na TV.

Foreign Object: Algo não permitido num combate/ringue.

Job: Uma derrota programada, muitas vezes para dar um “push” a wrestlers.

Jobber: Um lutador que executa “jobs” para outros. Normalmente numa maré de derrotas.

Juice: Sangue.

Kayfabe: muitas vezes chamados os Spoilers. Informação obtida e divulgada de dentro de uma promoção.

Mark: Um membro da audiencia que normalmente acredita em tudo o que acontece no wrestling e acredita que o wrestling é real.

Paper: Bilhetes dados de borla á audiencia para fazer parecer uma arena esgotada.

Heat: Heat subito do público causado pela entrada de um wrestler na arena.

Post: ir contra um dos postes do ringue.

Potato:  Lesioner um wrestler batendo-lhe na cabeça

Push:  Quando um wrestler começa a ter uma mare de vitórias e combates
pelo título. Também tem mais tempo de antena.

Save: uma “run-in” para proteger um wrestler de ser espancado após o final do combate.

Smark (a smart mark): Um gajo que pensa que sabe tudo sobre wrestling. Não liga muito a gimmicks e a anlges, apenas gosta de bom wrestling.

Spot:  Um evento ou momento que marca um combate, o momento alto de um combate.

Squash: Um job em que um wrestler domina absolutamente o outro..

Stable: Um grupo de wrestlers unidos para se protegerem mutuamente.

Stiff: Um lutador que não tem muita agilidade nem stamina, que se movimenta pouco no ringue.

Turn: Uma mudança de orientação de face para heel ou vice-versa.

Count Out: Quando um lutador se encontra fora do ringue durante uma contagem de 10 do árbitro e o combate acaba. Uma táctica normalmente utilizada por Heels, já que os títulos não podem mudar de mãos por um resultado de “count out”.

Dark Match: Um combate que não é transmitido durante um show de TV.

Double Turn: Um combate/angle em que o “face” e o “heel”  mudam de papel entre eles, isto é, o face passa a heel e o heel passa a face.

Drawing Power: A abilidade de um wrestler para atrair audiencias, dinheiro e publicidade devido ao seu personagem, carisma, capacidades e aspecto.

Extreme: Tem várias definições no wrestling. A mais comum é o estilo “extremo” de luta do Jeff Hardy (ex. Saltar de cima de coisas) e o estilo da ECW de ser “extreme” (ex. Uso de várias armas)

Facials: A capacidade de um lutador atrair atenções e “vender” o combate usando para isso expressões facias bastante notórias e reais.

False Finish: O momento em que se espera o final do combate mas o wrestler “kicks out” ou chega ás cordas, aumentando assim a emoção do público durante o combate.

Feud: Basicamente a rivalidade entre wrestlers ou equipas.

Filler: Combate ou segmento que não tem interesse nenhum para o rumo das storylines, e que só existe para encher tempo de antena.

Finisher: O golpe normalmente utilizado por um wrestler para ganhar os seus combates.

Foreign Object: Cadeiras, mesas, lâmpadas, tacos de basebol, etc. Tudo o que não for uma parte do corpo é considerado um “foreign object”.

Full House: Arena esgotada.

Gimmick: A personagem de um lutador, o que os bookers acham que separa os vários wrestlers de uma promoção.

Gimmick Match: Todo o tipo de combates que não se singe a um combate normal ou Tag Team. Ladder Matches, Cage Matches, etc. são considerados gimmick matches.

Near Fall: Um kick out na contagem aos 2 ou perto dos 3.

Pay Per View: O evento que garante a uma promoção grandes somas de dinheiro. Angles são desenvolvidas na TV para resultarem em grandes combates, que depois são realizados nos PPV para as pessoas pagarem para ver. Uma das maiores ideias de Vince McMahon.

Pillowstrikes: Murros ou pontapés que parecem mesmo que não têm força nenhuma, logo mal executados. Ataques que não “vendem” o combate.

Pinfall: A contagem de 3 por assentamento de espáduas que termina o combate.

Plant: Um membro do público pago pela companhia para qualquer propósito, normalmente um lutador indy das redondezas, normalmente para ser atingido por um wrestler em prol de uma Angle.

Promo: Um discurso dado por um wreslter/personagem num ambiente de kayfabe. A ideia básica é que o lutador está a promover o seu personagem.

Promotor: O homem por detrás de tudo, que gere a companhia e que marca os eventos, etc. Normalmente, é o booker principal. Ex: Vince McMahon na WWE, Paul Heyman na ECW.

Puroresou: O Pro-Wrestling japones.

Push: Quando um lutador sobe de posição no “card” está a ser “pushed”. Basicamente é dar vitórias a lutadores para ganharem estatuto na companhnia.

Pyro: Pirotecnia usada nas entradas dos lutadores e inicio dos shows.

Ring: O “círculo quadrado” onde a acção acontece.

Roids: Abreviatura para esteroides.

Rope: O cabo esticado entre os turnbuckles.

Rope  Break: Agarrar ou tocar as cordas para forçar o adversário a interromper uma cover/Submission.

Run in: Quando um wrestler que não tem a ver com o combate entra e intrefere a acção está a fazer “run in”.

Screwjob: Quando um  combate acaba não se sabe bem quem é que foi o justo vencedor, um screwjob é normalmente quando um heel ganha usando tácticas injustas, como um ataque com a cadeira sem o árbitro ver.

Selling: A arte de tornar um combate o mais real posivel aos olhos do público, como cair com força para maior estrondo, cara de agonia nas manobras de submissão, etc.

Shoot Fight: Uma luta de verdade.

Shoot Style: Um combate desenvolvido para parecer extremamente real, em que não se involve manobras irreais, como um irish whip.

Sports Entertainment: A marca da WWE para o wrestling que é visto semanalmente na TV.

Spot: Momento importante num combate.

Spot (2): O ranking de um lutador no card da companhia.

Squash: Uma vitoria rápida, normalmente com o vencedor a usar um estilo impressionante e sem o adversário oferecer resistência.

Submission: Um movimento que força uma parte do corpo para obrigar um lutador a desistir.

Submit: Quando um wrestler desiste e termina o combate.

Tag Rope: A corda atada no topo do turnbuckle durante os combates de Tag Team, a ideia é que só as tags efectuadas quando um dos lutadores agarra esta corda são oficiais.

Taking a pouder: Quando um lutador sai do ring e circula em volta dele quando o adversário começa a ganhar vantagem.

Tap Out: A maneira mais simples de desistir, quando o wrestler bate com a mão no tapete é sinal que quer desistir.

Turnbuckle: O poste de metal que segura as cordas, com almofadas protectoras.

Tweener: Um personagem que nem é face nem heel.

Undercard: Os combates com lutadores fracos/pouco conhecidos que começam os shows.

Valet: Uma mulher deslumbrante que acompanha o wrestler até ao ringue, normalmente  na WWE as Divas.

Vocal Selling: Mostrar que as manobras magoam mesmo gritando.

12 Comentários

  1. 16 anos

    Parabéns, gostei muito!

  2. Válter16 anos

    Isto dá mesmo jeito!
    Às vezes vemos cada palavra, sem dúvida que isto ajuda, mesmo.

    ty

  3. The_Napster16 anos

    Fg, vocês são mesmo……..imitadores!!

    Há um espaço no Wrestling Online em ke todas as semanas aparecem 1\2 palavras (xama.se Word Up)!!

    No Wrestlemaníacos e no WE também aparece!

    ……

  4. Claudio16 anos

    Sempre deu geito, quando não percebi muita coisa! Bom post!

  5. Bruno@16 anos

    Eu lembro-me disto na SWWE.
    Com certeza que ajuda bastante.

  6. Syn16 anos

    Spot: Momento importante num combate.

    O pinfall é um spot?

  7. Mike16 anos

    The_Napster

    Fg, vocês são mesmo……..imitadores!!

    Há um espaço no Wrestling Online em ke todas as semanas aparecem 1\2 palavras (xama.se Word Up)!!

    No Wrestlemaníacos e no WE também aparece!

    ……

    Fica a saber, que este espaço existe ainda havia a WWE by Salvador, que eu me lembre. 😉

    Bom artigo.

  8. Este glossário existe na SWWE (PTW) à mais de 2 anos! Portanto… Vocês é que vêm cá copiar…

    Por isso, Napster, poe-te no crlh!

  9. Voice of TNA16 anos

    The_Napster, :O então a English Wikipedia também plagiou-vos :O:O:O

    http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_professional_wrestling_terms

    Estou Chocado!!!!!!!!!

    ***Sarcasmo***

  10. Pena16 anos

    É um post com grande qualidade além de saber várias palavras dessas é banstante bom para iniciantes e não só

  11. Pedro Cena16 anos

    Quando comecei a ver Wrestling nao sabia nem metade destas palavras

  12. Zarpa13 anos

    Isto da mesmo muito jeito ja vejo wrestling desde 2005 vo em 2011 se nao fosse este artigo nao conhecia muitas destas palavras